เสือจากัวร์(sĕuua jaa-guua)
Significati
1SostantivoB1
giaguaro
un giaguaro (un grande felino selvatico originario delle Americhe)
Esempi
เสือจากัวร์sĕuua jaa-guuaเสือจากัวร์sĕuua jaa-guuagiaguaroเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioวิ่งwîngวิ่งwîng1correre2circolare; essere in servizio3scorrere; fluire4inseguire; rincorrereเร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2prematuro; troppo presto3velocemente; rapidamenteและláeและláee (congiunzione coordinativa)ปีนbpeenปีนbpeen1arrampicarsi; scalare2arrampicarsi a fatica; inerpicarsiต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1albero2piante/vegetazione (in generale, spec. piante legnose)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!
Il giaguaro è un animale che corre veloce e si arrampica molto bene sugli alberi.
Analisi della parola
+
เสือจากัวร์sĕuua jaa-guuaเสือจากัวร์sĕuua jaa-guuagiaguaro