เสพสังวาส(sèp săng-wâat)

Significati

1VerboC2

avere rapporti sessuali [formale/letterario]

Un termine formale o letterario per indicare l'atto di avere rapporti sessuali.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1libro di testo; manuale; prontuario2trattato; testo autorevole/classico3ricetta; formula (tradizionale)กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1legge; norma2il diritto (sistema giuridico)3codice; corpo normativoเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1antico; molto vecchio2di lunga data; antico e veneratoการgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1fare di nascosto; fare illecitamente; fare senza permesso2contrabbandare; trafficare (illecitamente)3di nascosto; illecitamente; furtivamenteเสพสังวาสsèp săng-wâatเสพสังวาสsèp săng-wâatavere rapporti sessuali [formale/letterario]กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaamoglie (formale/neutro)ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunaltri; altre persone; qualcun altroถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1essere considerato; essere ritenuto; valere come2costituire; equivalere aความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1colpa; responsabilità; senso di colpa2reato; violazione (legale)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengserio; grave
Nei vecchi testi legali, avere rapporti illeciti con la moglie di qualcun altro era considerato un reato grave.

Parole correlate

Analisi della parola

เสพsèpเสพsèp1fare uso di droghe; assumere stupefacenti2consumare; fruire (media/piaceri)3avere rapporti sessuali (arcaico/formale)Parte 1
+
สังวาสsăng wâatสังวาสsăng wâat1rapporto sessuale; copulazione2coabitazione; comunioneParte 2
เสพสังวาสsèp săng-wâatเสพสังวาสsèp săng-wâatavere rapporti sessuali [formale/letterario]