เผชิญภัย(pà-chern pai)
Significati
1VerboB2
affrontare il pericolo; sfidare il pericolo
Affrontare il pericolo; sfidare un rischio o un'insidia.
Esempi
นักดับเพลิงnák dàp plerngนักดับเพลิงnák dàp plerngvigile del fuoco; pompiereต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1preparare; prepararsi2preparato; pronto; in stand-byเผชิญภัยpà-chern paiเผชิญภัยpà-chern paiaffrontare il pericolo; sfidare il pericoloจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1incendio2prendere fuoco; andare a fuocoตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laatutto il tempo; costantemente
I vigili del fuoco devono essere sempre pronti ad affrontare il pericolo degli incendi.
Parole correlate
Significato simile
ประสบภัยbprà-sòp paiประสบภัยbprà-sòp paisubire un disastro; essere colpiti da una calamità
subire un disastro; essere colpiti da una calamità
เผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiเผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiaffrontare il pericolo; sfidare il pericolo
affrontare il pericolo; sfidare il pericolo
ผจญภัยpà-jon paiผจญภัยpà-jon pai1[di] sfidare i pericoli; andare all'avventura2avventura (atto o genere)
- [di] sfidare i pericoli; andare all'avventura
- avventura (atto o genere)
Analisi della parola
+
เผชิญภัยpà-chern paiเผชิญภัยpà-chern paiaffrontare il pericolo; sfidare il pericolo