เนื้อเพลง(néuua pleng)

Significati

1SostantivoA2

testo (di una canzone); parole di una canzone

le parole di una canzone, cantate o stampate; il testo

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เนื้อเพลงnéuua plengเนื้อเพลงnéuua pleng1testo (di una canzone); parole di una canzone2contenuto o tema del testoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Mi piace il testo di questa canzone.
2SostantivoB1

contenuto o tema del testo

il contenuto, il messaggio o il tema trasmesso dalle parole di una canzone

Esempi

เนื้อเพลงnéuua plengเนื้อเพลงnéuua pleng1testo (di una canzone); parole di una canzone2contenuto o tema del testoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เศร้าsâoเศร้าsâotriste; addoloratoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il contenuto di questa canzone è molto triste.

Parole correlate

Analisi della parola

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1carne2carne; taglio di carne (per qualità)3trama; venatura (superficie di materiali)4contenuto; sostanza5nucleo/corpo di un oggetto6corpo umano (pelle e carne)7corpo; carne (di persona/animale)8classificatore: pezzi di carne9polpa (di frutta)Parte 1
+
เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniParte 2
เนื้อเพลงnéuua plengเนื้อเพลงnéuua plengtesto (di una canzone); parole di una canzone