เทียนธูป(tiian tôop)

Significati

1SostantivoB1

candele e incenso

candele e bastoncini di incenso, tipicamente usati insieme come offerte in cerimonie religiose o per l'adorazione

Esempi

ยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparare [qcn/qcs] per [qcs]2essere preparato; essere pronto3preparare; prepararsiเทียนธูปtiian tôopเทียนธูปtiian tôopcandele e incensoไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiandare a porgere i propri rispetti; andare a fare offerteพระที่prá têeพระที่prá têealloggi dei monaci; area residenziale dei monaciวัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurare
La nonna ha preparato candele e incenso per andare a rendere omaggio al Buddha al tempio.

Analisi della parola

เทียนtianเทียนtian1candela2carvi (Cuminum cyminum/C. carvi, regionale)Parte 1
+
ธูปtôopธูปtôopincenso; bastoncino d'incensoParte 2
เทียนธูปtiian tôopเทียนธูปtiian tôopcandele e incenso
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini