เดินขึ้นเขา(dern kêun kăo)

Significati

1VerboB1

fare un'escursione; camminare in salita

Fare un'escursione o camminare su una collina o montagna per svago o esercizio.

Esempi

วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daafine settimana; weekendนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)เดินขึ้นเขาdern kêun kăoเดินขึ้นเขาdern kêun kăofare un'escursione; camminare in salitaกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservare
Questo fine settimana andremo a fare un'escursione in montagna.

Parole correlate

Analisi della parola

เดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêunsalire [qualcosa]; salire a piediParte 1
+
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaParte 2
เดินขึ้นเขาdern kêun kăoเดินขึ้นเขาdern kêun kăofare un'escursione; camminare in salita