เครื่องลมทองเหลือง(krêuuang lom tong lĕuuang)
Significati
1SostantivoB2
strumento a fiato in ottone
uno strumento a fiato della famiglia degli ottoni, in cui il suono è prodotto dalla vibrazione delle labbra in un bocchino; spesso realizzato in ottone (es. tromba, trombone, tuba).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วงโยธวาทิตwong yoh-tá-waa-títวงโยธวาทิตwong yoh-tá-waa-títbanda da marcia; orchestra di fiatiผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)เล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)ทtรัมramรัมramrum (distillato)โบbohโบboh1fiocco (nastro decorativo)2fare un fiocco a [qualcosa]3vecchio stile; fuori moda (informale)4Bo (nome proprio/soprannome)นnซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเครื่องลมทองเหลืองkrêuuang lom tong lĕuuangเครื่องลมทองเหลืองkrêuuang lom tong lĕuuangstrumento a fiato in ottoneชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungun certo tipo; un tipo (di)
Nella banda musicale, suono il trombone, che è un tipo di strumento a fiato in ottone.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครื่องลมทองเหลืองkrêuuang lom tong lĕuuangเครื่องลมทองเหลืองkrêuuang lom tong lĕuuangstrumento a fiato in ottone