เครือข่ายไฟเบอร์(kreuua kàai fai-ber)
Significati
1SostantivoB1
internet in fibra; banda larga in fibra
Abbreviazione colloquiale per il servizio internet domestico o aziendale fornito tramite linee in fibra ottica.
Esempi
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1appena; di recente2proprio adesso; solo ora3appena (fase iniziale)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareอินเทอร์เน็ตไฟเบอร์in-ter-nèt fai-berอินเทอร์เน็ตไฟเบอร์in-ter-nèt fai-berinternet in fibraเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewil mese scorso
A casa mia è stata installata la fibra internet proprio il mese scorso.
2SostantivoB2
rete in fibra ottica
Una rete di telecomunicazioni che trasmette dati tramite cavi in fibra ottica, in genere fornendo internet ad alta larghezza di banda e connettività backhaul.
Esempi
บริษัทโทรคมนาคมbò-rí-sàt toh-rá-kóm-má-naa-komบริษัทโทรคมนาคมbò-rí-sàt toh-rá-kóm-má-naa-komsocietà di telecomunicazioniกำลังขยายgam-lang kà-yăaiกำลังขยายgam-lang kà-yăaiingrandimento (ottica)เครือข่ายไฟเบอร์kreuua kàai fai-berเครือข่ายไฟเบอร์kreuua kàai fai-ber1rete in fibra ottica2internet in fibra; banda larga in fibraให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1coprire; includere; comprendere2completo; esaustivo; ampio3applicarsi a; essere applicabileทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1a livello nazionale; in tutto il paese2nazionale; su scala nazionale
L'azienda di telecomunicazioni sta espandendo la propria rete in fibra per coprire l'intero paese.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครือข่ายไฟเบอร์kreuua kàai fai-berเครือข่ายไฟเบอร์kreuua kàai fai-berinternet in fibra; banda larga in fibra