หลักทรัพย์ค้ำประกัน(làk sáp kám bprà-gan)
Significati
1SostantivoC1
garanzia; bene collaterale
un bene o una proprietà che un mutuatario offre a un prestatore per garantire un prestito.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliกู้gûuกู้gûu1prendere in prestito; contrarre un prestito; salvare2salvare; recuperare3ristabilire; recuperare; riabilitare4soccorrere; salvareเงินก้อนngern gônเงินก้อนngern gôn1somma forfettaria; importo una tantum2capitale; importo principaleใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banca (istituto finanziario)2banca (di una risorsa, specializzata)คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedover avere; aver bisogno di avereหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-ganหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-gangaranzia; bene collaterale
Se vuoi ottenere un grosso prestito dalla banca, devi avere una garanzia.
Parole correlate
Analisi della parola
หลักทรัพย์làk sápหลักทรัพย์làk sáp1titoli; valori mobiliari2garanzia; collaterale (di un prestito)Parte 1
+
หลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-ganหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-gangaranzia; bene collaterale