หมากล้อม(màak lóm)
Significati
1SostantivoB1
Go (gioco da tavolo)
il gioco da tavolo di strategia astratta per due giocatori, noto come Go, in cui lo scopo è circondare più territorio dell'avversario.
Esempi
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòononno paterno; padre del padreสอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)เล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)หมากล้อมmàak lómหมากล้อมmàak lómGo (gioco da tavolo)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1da; fin da (punto di partenza)2da X a Yเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambini
Mio nonno mi ha insegnato a giocare a Go fin da quando ero bambino.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
หมากล้อมmàak lómหมากล้อมmàak lómGo (gioco da tavolo)