หมอสอนศาสนา(mŏo sŏn sàat-sà-năa)
Significati
1SostantivoB2
missionario
una persona inviata in missione religiosa, in particolare per promuovere o insegnare una religione in un paese straniero; un missionario
Esempi
หมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năaหมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năamissionarioเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrare; venire (verso chi parla)2unirsi; entrare a far parte di (attività, gruppo, contesto)3complemento direzionale "verso l'interno / verso di qui"สอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la lingua inglese2inglese (materia scolastica)และláeและláee (congiunzione coordinativa)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1raccontare una storia; narrare2raccontare; riferire l'accadutoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1scrittura; testo sacro2trattato; classico autorevoleให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)
Il missionario è venuto per insegnare l'inglese e raccontare storie delle Scritture ai bambini.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]Parte 2
+
หมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năaหมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năamissionario