หน่วยปฏิบัติการพิเศษ(nùuai bpà-dtì-bàt gaan pí-sèt)
Significati
1SostantivoB2
unità per operazioni speciali
un'unità specializzata di polizia o militare addestrata per gestire situazioni ad alto rischio, come il salvataggio di ostaggi o l'antiterrorismo
Esempi
หน่วยปฏิบัติการพิเศษnùuai bpà-dtì-bàt gaan pí-sètหน่วยปฏิบัติการพิเศษnùuai bpà-dtì-bàt gaan pí-sètunità per operazioni specialiถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)เรียกตัวrîiak dtuuaเรียกตัวrîiak dtuuaconvocare; chiamareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเข้าkâoเข้าkâo1entrare2mettere dentro; inserire3capire; comprendere4unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)5adattarsi; stare bene; abbinarsi6iniziare; cominciare; entrare in vigore7riso cotto8risoคลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai1attenuarsi; placarsi; risolversi2dispiegare; sbrogliare; risolvereสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1scenario; contesto situazionale2situazione; circostanzeจับjàpจับjàp1tenere; afferrare2toccare; sentire3prendere; afferrare; catturare4arrestare5rilevare; intercettare; percepire6assegnare; accoppiare; abbinare7provare freddo; avere i brividi8fissare; stabilire (prezzo, tempo, ecc.)ตัวประกันdtuua bprà-ganตัวประกันdtuua bprà-gan1merce di scambio (figurato)2ostaggio
L'unità per le operazioni speciali è stata chiamata per risolvere la situazione degli ostaggi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
หน่วยปฏิบัติการพิเศษnùuai bpà-dtì-bàt gaan pí-sètหน่วยปฏิบัติการพิเศษnùuai bpà-dtì-bàt gaan pí-sètunità per operazioni speciali