หน่วยกิต

nùuay gìt

Significati

1SostantivoB1

credito accademico; credito formativo

Un'unità utilizzata dalle istituzioni educative per quantificare il peso o il carico di lavoro di un corso rispetto ai requisiti del programma.

Esempi

วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néequesta materia; questo corsoเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classificatore: settimane2settimanaละláละlá1smettere; rinunciare; abbandonare; lasciare andare2omettere; tralasciare; saltare3particella addolcitiva/di argomento4ciascuno; per (parlato)สามsăamสามsăam1tre (3)2terzo (ordinale)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1ora (60 minuti)2classificatore: oreได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1credito accademico; credito formativo2credito formativo (contesto thailandese)
Questo corso si tiene per tre ore a settimana e vale 3 crediti.
2SostantivoB2

credito formativo (contesto thailandese)

Nell'istruzione superiore thailandese, una misura legata alle ore di contatto e al tempo di studio previsto, utilizzata per calcolare la media dei voti e i requisiti di laurea.

Esempi

วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1lingua thailandese (materia)2corso/lezione di thailandeseสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châatstraniero; cittadino stranieroมีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1di valore; prezioso; che vale la pena2avere un valore di; essere uguale a (matematica/scienza)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1credito accademico; credito formativo2credito formativo (contesto thailandese)
Questo corso di tailandese per stranieri vale 3 crediti.

Parole correlate

Analisi della parola

หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unità (di misura)2unità; divisione3unità (valore posizionale matematico)4modulo; unità didatticauna quantità standard usata per misurare grandezze (es. metro, chilogrammo, grado)Parte 1
+
กิตgìtกิตgìtsoprannome maschile; nome di battesimo (thailandese)Un comune soprannome o nome di battesimo maschile thailandese.Parte 2
หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìtcredito accademico; credito formativo