สีน้ำเงินไพลิน(sĕe nám ngern pai lin)
Significati
1SostantivoB2
blu zaffiro
un colore blu brillante e intenso che ricorda la pietra preziosa zaffiro
Esempi
ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeabito da sera; abito da sera formaleสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linblu zaffiroตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เหมาะกับงานmòr gàp ngaanเหมาะกับงานmòr gàp ngaanadatto per il lavoroปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1festa; party (evento sociale)2festeggiare; fare festaคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo abito da sera blu zaffiro è perfetto per la festa di stasera.
2AggettivoB2
blu zaffiro
avente un colore blu intenso e brillante che ricorda la gemma dello zaffiro
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
สีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linblu zaffiro