สอนวาทศิลป์(sŏn waa-tá-sĭn)
Significati
1VerboC1
insegnare retorica; insegnare a parlare in pubblico
Insegnare l'arte del discorso persuasivo e del dibattito (retorica), incluse le abilità di parlare in pubblico.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa[essere] alla ricerca di; cercare; provare a trovareคอร์สkósคอร์สkós1corso (di studio/lezioni)2percorso; programma; cicloที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭninsegnare retorica; insegnare a parlare in pubblicoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolitico
Sta cercando un corso che insegni retorica perché vuole diventare un politico.
Analisi della parola
สอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]Parte 1
+
สอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭninsegnare retorica; insegnare a parlare in pubblico