ศูนย์บรรเทาทุกข์(sŏon ban-tao túk)

Significati

1SostantivoB1

centro di soccorso

Un luogo che fornisce aiuti, provviste e un riparo alle persone colpite da un disastro.

Esempi

คนที่บ้านkon têe bâanคนที่บ้านkon têe bâan1coniuge; partner2famiglia; persone di casaพังpangพังpang1rompersi; crollare; andare in pezzi2rovinato; un disastro (piani/situazioni)3rotto; guasto4al verde; senza un soldo (slang)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1mediante; per mezzo di (formale)2fare affidamento su; dipendere da; avvalersi di3vivere; risiedere; stare (temporaneamente)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkcentro di soccorso
Le persone le cui case sono state distrutte devono andare a vivere nel centro di soccorso.

Parole correlate

Analisi della parola

ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1zero; 02centro; fulcro3punteggio zero (sport/esami)Parte 1
+
บรรเทาทุกข์ban-tao túkบรรเทาทุกข์ban-tao túkalleviare la sofferenzaParte 2
ศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkcentro di soccorso