ร้อนอ้าว(rón âao)
Significati
1AggettivoB1
caldo opprimente; afoso; soffocante
Descrive un clima molto caldo, umido e afoso, spesso in assenza di vento.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntempo caldoอ้าวâaoอ้าวâao1oh!; ehi! (sorpresa/consapevolezza)2ehi! (lieve rimprovero/attenzione)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereแอร์aeแอร์ae1condizionatore d'aria; climatizzatore2aria condizionata; climatizzazione3assistente di volo (colloq.)เถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Oggi il tempo è molto caldo e afoso. Accendiamo l'aria condizionata.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ร้อนอ้าวrón âaoร้อนอ้าวrón âaocaldo opprimente; afoso; soffocante