รูปร่างดี(rôop-râang dee)

Significati

1AggettivoB1

in buona forma; ben proporzionato

che ha una buona forma fisica o linea; ben proporzionato.

Esempi

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosorella maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaifare esercizio fisico; allenarsiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidianoเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)รูปร่างดีrôop-râang deeรูปร่างดีrôop-râang deein buona forma; ben proporzionato
Mia sorella maggiore fa esercizio fisico ogni giorno, quindi ha un bel fisico.

Parole correlate

Analisi della parola

รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; corporatura3aspetto fisico (forma del corpo)Parte 1
+
ดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)5fiele; bileParte 2
รูปร่างดีrôop-râang deeรูปร่างดีrôop-râang deein buona forma; ben proporzionato