รุ่นเยาวชน(rûn yao-wá-chon)
Significati
1SostantivoB1
categoria giovanile; divisione junior
una categoria, classe o divisione specifica designata per i giovani, comunemente usata in sport, tornei o competizioni
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàengcompetere; partecipare a una competizioneว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námnuotareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)รุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chon1categoria giovanile; divisione junior2generazione dei giovani
Gareggia nel nuoto nella categoria giovanile.
2SostantivoB1
generazione dei giovani
una generazione demografica o coorte costituita da giovani
Esempi
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1istruzione; sistema educativo2formazione accademica; livello di istruzione3uno studio; ricerca; indagine4educazione (campo accademico)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; fattore chiave2punto principale; ciò che conta di piùสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chon1categoria giovanile; divisione junior2generazione dei giovani
L'istruzione è importante per le giovani generazioni.
Analisi della parola
+
รุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-choncategoria giovanile; divisione junior