รสเข้มข้น(rót kêm kôn)

Significati

1AggettivoB1

sapore ricco; gusto intenso

Che ha un sapore forte, ricco o intenso.

Esempi

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeรสเข้มข้นrót kêm kônรสเข้มข้นrót kêm kônsapore ricco; gusto intensoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)
Il caffè di questo locale ha un sapore molto intenso. Mi piace.

Parole correlate

Significato simile

รสจัดrót jàtรสจัดrót jàtdal sapore forte; intensamente condito

dal sapore forte; intensamente condito

รสจัดจ้านrót jàt jâanรสจัดจ้านrót jàt jâanpiccante; pungente; dal sapore forte

piccante; pungente; dal sapore forte

Analisi della parola

รสrótรสrót1gusto; sapore2stile; tono; sapore (figurato)Parte 1
+
เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentrato (sostanza)2intenso; vigoroso3intensivo; rigoroso (programma/attività)Parte 2
รสเข้มข้นrót kêm kônรสเข้มข้นrót kêm kônsapore ricco; gusto intenso
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini