พิษเศรษฐกิจ(pít sèt-tà-gìt)

Significati

1SostantivoB2

ricaduta economica; effetti di una crisi economica

Gli effetti dannosi derivanti da una recessione o crisi economica, come licenziamenti o riduzione del reddito.

Esempi

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin molti luoghiต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1chiudere; cessare le attività2essere chiuso in se stesso; isolarsiลงlongลงlong1andare giù; scendere2mettere; applicare; registrare3diminuire; scendere4atterrare; posarsi5giù; a valle6a valle; verso sud7scendere (da un veicolo)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)พิษเศรษฐกิจpít sèt-tà-gìtพิษเศรษฐกิจpít sèt-tà-gìtricaduta economica; effetti di una crisi economica
Molti ristoranti hanno dovuto chiudere a causa degli effetti nocivi della crisi economica.

Analisi della parola

พิษpítพิษpít1veleno; tossina2tossicità; effetto dannoso3effetto nocivo; conseguenza avversa4malattia; rabbia (nei composti)Una sostanza nociva che può causare malattie o morte se introdotta nel corpo (inclusi veleno animale, tossine vegetali, sostanze chimiche).Parte 1
+
เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1economia2condizioni economiche; l'economiail sistema di produzione, distribuzione e consumo di beni e servizi in un paese, in una regione o in un settoreParte 2
พิษเศรษฐกิจpít sèt-tà-gìtพิษเศรษฐกิจpít sèt-tà-gìtricaduta economica; effetti di una crisi economica