พิพิธภัณฑ์บ้านเชียง(pí-pít-tá-pan bâan chiiang)

Significati

1SostantivoB2

Museo di Ban Chiang

Museo Nazionale di Ban Chiang; museo archeologico nella Thailandia nord-orientale famoso per i suoi manufatti preistorici e la ceramica dipinta di rosso

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteจะจะ1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săagita scolastica; viaggio d'istruzioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพิพิธภัณฑ์บ้านเชียงpí-pít-tá-pan bâan chiiangพิพิธภัณฑ์บ้านเชียงpí-pít-tá-pan bâan chiiangMuseo di Ban Chiangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoterracotta; ceramica (argilla cotta)โบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradizionale; all'antica2nei tempi antichi; ai vecchi tempi3antico; d'epoca
Domani andremo in gita al Museo Nazionale di Ban Chiang per vedere le antiche ceramiche.

Analisi della parola

+
พิพิธภัณฑ์บ้านเชียงpí-pít-tá-pan bâan chiiangพิพิธภัณฑ์บ้านเชียงpí-pít-tá-pan bâan chiiangMuseo di Ban Chiang