พิธีพุทธาภิเษก(pí-tee pút-taa-pí-sèk)
Significati
1SostantivoB2
cerimonia di consacrazione buddista
Una cerimonia buddista per benedire e consacrare oggetti sacri, come immagini del Buddha o amuleti, per conferire loro potere spirituale.
Esempi
วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจัดjàtจัดjàt1sistemare; organizzare; preparare2fornire; procurare; assegnare3imporre; riscuotere; far rispettare; organizzare (ufficialmente)4intenso; estremo (colloquiale)พิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkพิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkcerimonia di consacrazione buddistaพระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuangamuleto buddista; tavoletta votivaรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1più recente; di nuova generazione2le giovani generazioni; nuova generazione3nuovo modello; ultima versioneในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo néequesto sabato
Il nostro tempio terrà una cerimonia di consacrazione per una nuova serie di amuleti questo sabato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
พิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkพิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkcerimonia di consacrazione buddista