พระแม่มารี(prá mâe maa-ree)
Significati
1SostantivoB1
Vergine Maria
La Vergine Maria; Madre Maria (nel cristianesimo)
Esempi
ชาวคริสต์chaao krítชาวคริสต์chaao krít1un cristiano2cristiani (collettivo)มักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1cantare/recitare preghiere2canto di preghiere; recitazioneขอพรkŏr ponขอพรkŏr ponchiedere una benedizione; esprimere un desiderio; pregare per ottenere benedizioniจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)พระแม่มารีprá mâe maa-reeพระแม่มารีprá mâe maa-reeVergine Mariaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioโบสถ์bòtโบสถ์bòt1chiesa (edificio)2ubosot (sala di ordinazione buddista)
I cristiani si recano spesso in chiesa per pregare e chiedere benedizioni alla Vergine Maria.
Analisi della parola
+
พระแม่มารีprá mâe maa-reeพระแม่มารีprá mâe maa-reeVergine Maria