ผู้เล่นหน้าใหม่(pôo lên nâa mài)
Significati
1SostantivoB1
nuovo giocatore; esordiente; nuovo arrivato
Una persona nuova in un gioco, sport o squadra; un esordiente o nuovo arrivato.
Esempi
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màiผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màinuovo giocatore; esordiente; nuovo arrivato3คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: persone
La nostra squadra di calcio ha 3 nuovi giocatori.
Parole correlate
Significato simile
นักเตะหน้าใหม่nák dtè nâa màiนักเตะหน้าใหม่nák dtè nâa mài1nuovo giocatore / neoacquisto2esordiente / debuttante
- nuovo giocatore / neoacquisto
- esordiente / debuttante
หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1nuovo arrivato; principiante; volto nuovo2nuovo; emergente; inesperto
- nuovo arrivato; principiante; volto nuovo
- nuovo; emergente; inesperto
มือใหม่meu màiมือใหม่meu màiprincipiante; novellino; neofita
principiante; novellino; neofita
น้องใหม่nóng màiน้องใหม่nóng mài1nuovo arrivato; principiante2matricola; studente del primo anno3nuovo; appena inserito
- nuovo arrivato; principiante
- matricola; studente del primo anno
- nuovo; appena inserito
Analisi della parola
ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1giocatore; videogiocatore2partecipante chiave; attore principaleParte 1
+
หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1nuovo arrivato; principiante; volto nuovo2nuovo; emergente; inespertoParte 2
ผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màiผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màinuovo giocatore; esordiente; nuovo arrivato