ผู้ส่งสาร(pôo sòng săan)

Significati

1SostantivoB1

messaggero; corriere

una persona che porta e consegna un messaggio o un pacco; un messaggero o un corriere

Esempi

ผู้ส่งสารpôo sòng săanผู้ส่งสารpôo sòng săanmessaggero; corriereเอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasi7fare sesso (gergo volgare)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documento2documentazioneมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néestamattina; questa mattina
Il fattorino ha portato i documenti stamattina.

Parole correlate

Analisi della parola

ผู้ส่งpôo sòngผู้ส่งpôo sòngmittente; speditoreParte 1
+
สารsăanสารsăan1sostanza; materiale2messaggio; contenuto3essenza; sostanza (figurato)4suffisso che significa '-logia/-grafia/-nomia/-ica' (morfema legato)5lettera; epistola (formale/letteraria)Parte 2
ผู้ส่งสารpôo sòng săanผู้ส่งสารpôo sòng săanmessaggero; corriere