ผู้บำเพ็ญพรต(pôo bam-pen prót)
Significati
1SostantivoC1
asceta; eremita
una persona che pratica una severa autodisciplina e si astiene dai piaceri mondani, in genere per motivi religiosi o spirituali
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidereทิ้งtíngทิ้งtíng1buttare via; scartare2abbandonare; lasciare3lasciar cadere; mollare4sprecare; scialacquare5lasciare; lasciare indietroชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vita (la propria vita; modo di vivere)2durata della vita; arco della vita3vita (condizione di essere in vita)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1capitale (città)2capoluogo di provincia (uso contestuale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpenandare a fare; assumere l'incarico diผู้บำเพ็ญพรตpôo bam-pen prótผู้บำเพ็ญพรตpôo bam-pen prótasceta; eremitaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ป่าbpàaป่าbpàa1foresta; bosco2natura selvaggia; terre selvagge3giungla (foresta tropicale)4selvaggio; incolto (di terreno)
Decise di lasciare la sua vita nella capitale per diventare un asceta nella foresta.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผู้บำเพ็ญพรตpôo bam-pen prótผู้บำเพ็ญพรตpôo bam-pen prótasceta; eremita