ผู้ค้นคว้า(pôo kón kwáa)
Significati
1SostantivoB1
ricercatore; investigatore
una persona che svolge ricerche accademiche, scientifiche o generali; un ricercatore o un investigatore
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaricercatore; investigatoreที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbibliotecaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Lui è un ricercatore che deve lavorare in biblioteca ogni giorno.
Analisi della parola
+
ผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaricercatore; investigatore