ปลายเท้า(bplaai táo)

Significati

1SostantivoB1

punta del piede; dita dei piedi

la parte anteriore del piede, incluse le dita.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaยืนyeunยืนyeun1stare in piedi2in piedi; eretto (postura/posizione)3fisso; stabile; invariato (figurativo)4rimanere fisso; restare invariato (figurativo)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ปลายเท้าbplaai táoปลายเท้าbplaai táopunta del piede; dita dei piediเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diมองmongมองmong1guardare; osservare2vedere; considerare3guardareข้ามกำแพงkâam gam-paengข้ามกำแพงkâam gam-paeng1scavalcare un muro2aggirare/superare una barriera
Si è alzato in punta di piedi per guardare oltre il muro.

Analisi della parola

ปลายbplaaiปลายbplaai1estremità; punta2l'ultima parte; la fine (tempo)Parte 1
+
เท้าtáaoเท้าtáao1piede2base; piedistallo; parte inferiore3classificatore: paia di calzature/calzini4calpestare; camminare suParte 2
ปลายเท้าbplaai táoปลายเท้าbplaai táopunta del piede; dita dei piedi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini