ปรีดาปราโมทย์(bpree-daa bpraa-môt)

Significati

1AggettivoC1

gioioso; felice

Provare grande gioia, felicità o diletto (di solito usato in contesti formali, poetici o letterari).

Esempi

เหล่าlàoเหล่าlào1gruppo; insieme; categoria2i / gli / le ... (marcatore plurale/collettivo)3quelli/quelle (se combinato con un dimostrativo)4classificatore (per gruppi/eserciti, poetico)เทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1divinità; essere celeste2angelo (complimento figurato)ต่างdtàangต่างdtàang1diverso; distinto2vario; diverso3straniero; proveniente da un altro posto4ciascuno; rispettivamente5differire; essere diverso6al posto di; in sostituzione diปรีดาปราโมทย์bpree-daa bpraa-môtปรีดาปราโมทย์bpree-daa bpraa-môtgioioso; feliceเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoinsegnamenti del Buddha
Gli angeli provarono una grande gioia udendo gli insegnamenti del Buddha.

Parole correlate

Analisi della parola

ปรีดาbpree daaปรีดาbpree daagioia; dilettoParte 1
+
ปราโมทย์bpraa-môhtปราโมทย์bpraa-môht1gioia; delizia; piacere2gioire; rallegrarsiParte 2
ปรีดาปราโมทย์bpree-daa bpraa-môtปรีดาปราโมทย์bpree-daa bpraa-môtgioioso; felice