ปรับระดับ(bpràp rà-dàp)
Significati
1VerboB1
regolare il livello; livellare
Modificare o impostare il livello, l'altezza, l'intensità o il grado di qualcosa; oppure rendere una superficie piana o uniforme.
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ปรับระดับbpràp rà-dàpปรับระดับbpràp rà-dàpregolare il livello; livellareเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îsediaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
Potrebbe per favore regolarmi l'altezza della sedia?
Analisi della parola
+
ปรับระดับbpràp rà-dàpปรับระดับbpràp rà-dàpregolare il livello; livellare