ประมาณค่า

bprà-maan kâa

Significati

1VerboB1

stimare il valore; valutare

Stimare o valutare il valore o il costo di qualcosa.

Esempi

ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ประมาณค่าbprà-maan kâaประมาณค่าbprà-maan kâastimare il valore; valutareซ่อมแอร์sôm aeซ่อมแอร์sôm aeriparare il condizionatore; fare manutenzione all'aria condizionataให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Tecnico, può per favore stimare il costo della riparazione del condizionatore?

Parole correlate

Analisi della parola

ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1stimare; approssimare2approssimativamente; circa3stima (sostantivo)4moderato; modesto (arcaico/letterario)fare un calcolo o un giudizio approssimativo di quantità, valore o dimensioneParte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numericodenaro che deve essere pagato per qualcosa, come un servizio, un utilizzo o un articolo (spesso usato come prefisso prima dei sostantivi, es. ค่าไฟ 'bolletta della luce')Parte 2
ประมาณค่าbprà-maan kâaประมาณค่าbprà-maan kâastimare il valore; valutare