ปฏิมากรรม

bpà-dtì-maa-gam

Significati

1SostantivoB1

scultura

un'opera d'arte creata intagliando o modellando materiali come pietra, legno o metallo; scultura

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereปฏิมากรรมbpà-dtì-maa-gamปฏิมากรรมbpà-dtì-maa-gam1scultura2l'arte della sculturaรูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticaleช้างcháangช้างcháangelefanteที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseo
Ho visto una scultura di un elefante al museo.
2SostantivoB2

l'arte della scultura

l'arte o la pratica di creare sculture intagliando, modellando o plasmando materiali

Esempi

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosorella maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เอกปฏิมากรรมèek-bpa-tì-má-kamที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioคณะศิลปกรรมศาสตร์ká-ná sĭn-lá-bpà-gam-sàatคณะศิลปกรรมศาสตร์ká-ná sĭn-lá-bpà-gam-sàatFacoltà di Belle Arti e Arti Applicate
Mia sorella maggiore si sta specializzando in scultura presso la Facoltà di Belle Arti.

Parole correlate

Analisi della parola

ปฏิมาbpà-dtì-maaปฏิมาbpà-dtì-maastatua; immagine scolpita; figuraUna statua, immagine o figura, in particolare un'opera scolpita che rappresenta una persona venerata o una divinità (ad es., un'immagine del Buddha).Parte 1
+
กรรมgamกรรมgam1karma; azione (causalità morale buddista)2azione; atto (con peso morale)3destino; conseguenza; castigo4accidenti; che sfortuna! (colloquiale)Nel buddismo, azioni intenzionali (atti) che portano a risultati corrispondenti in questa vita o nelle vite future.Parte 2
ปฏิมากรรมbpà-dtì-maa-gamปฏิมากรรมbpà-dtì-maa-gamscultura