ต่างๆ นานา(dtàang dtàang naa-naa)
Significati
1AggettivoB1
vari; diversi
di molti tipi diversi; vari o differenti; di ogni sorta.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtzooมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvario; diverso; moltepliceนานาnaa naaนานาnaa naa1vario; diverso2molti; numerosi (letterario)เช่นchênเช่นchên1per esempio; come2come; per esempio (formale)สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohleoneช้างcháangช้างcháangelefanteและláeและláee (congiunzione coordinativa)ยีราฟyee-ráapยีราฟyee-ráapgiraffa
Nello zoo ci sono vari tipi di animali, come leoni, elefanti e giraffe.
Parole correlate
Significato simile
นานาประการnaa-naa bprà-gaanนานาประการnaa-naa bprà-gaanvari; diversi; di ogni tipo
vari; diversi; di ogni tipo
หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1vario; diverso; di molti tipi2variamente; in molti modi
- vario; diverso; di molti tipi
- variamente; in molti modi
นานัปการnaa-náp-bpà-gaanนานัปการnaa-náp-bpà-gaan1vario; diverso; di molti tipi2in vari modi; variamente
- vario; diverso; di molti tipi
- in vari modi; variamente
นานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1vario; di molti generi; diversificato2vari tipi di...
- vario; di molti generi; diversificato
- vari tipi di...
สัพเพเหระsàp-pay-hăy-ràสัพเพเหระsàp-pay-hăy-rà1misto; vario; assortito2miscellanea; cianfrusaglie; banalità3di cose varie; senza scopo
- misto; vario; assortito
- miscellanea; cianfrusaglie; banalità
- di cose varie; senza scopo
Analisi della parola
+
ต่างๆ นานาdtàang dtàang naa-naaต่างๆ นานาdtàang dtàang naa-naavari; diversi