ตั้งราคา
dtâng raa-kaa
Significati
1VerboB1
fissare un prezzo; prezzare [qualcosa]
decidere e stabilire la quantità di denaro che qualcosa costa o a cui verrà venduta.
Esempi
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káavenditrice; commessa; negozianteตั้งราคาdtâng raa-kaaตั้งราคาdtâng raa-kaafissare un prezzo; prezzare [qualcosa]มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (frutto)2albero di mangoกิโลละgì-loh-láกิโลละgì-loh-láal chilogrammo; al chilo50บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3colpo; percossa (letterario/arcaico)
Il venditore ha fissato il prezzo dei mango a 50 baht al chilo.
Parole correlate
Significato simile
ตั้งตัวdtâng dtuuaตั้งตัวdtâng dtuua1stabilirsi; diventare autosufficiente2farsi coraggio; ricomporsi3far pagare; stabilire il proprio prezzo (colloq.)4darsi delle arie; fare il superiore (colloq.)
- stabilirsi; diventare autosufficiente
- farsi coraggio; ricomporsi
- far pagare; stabilire il proprio prezzo (colloq.)
- darsi delle arie; fare il superiore (colloq.)
ตั้งราคาสินค้าdtâng raa-kaa sĭn-káaตั้งราคาสินค้าdtâng raa-kaa sĭn-káafissare il prezzo [di merci]; stabilire il prezzo di [un prodotto]
fissare il prezzo [di merci]; stabilire il prezzo di [un prodotto]
กำหนดราคาสินค้าgam-nòt raa-kaa sĭn-káaกำหนดราคาสินค้าgam-nòt raa-kaa sĭn-káastabilire il prezzo di un prodotto
stabilire il prezzo di un prodotto
Analisi della parola
+
ตั้งราคาdtâng raa-kaaตั้งราคาdtâng raa-kaafissare un prezzo; prezzare [qualcosa]