ดูสมาร์ต(doo sà-mâat)
Significati
1VerboB1
apparire elegante / alla moda
apparire elegante, alla moda o ben vestito; dare l'impressione di avere un look alla moda
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)สูทsùutสูทsùut1abito; completo (giacca e pantaloni/gonna)2classificatore: completiสีกรมท่าsĕe grom-mà-tâaสีกรมท่าsĕe grom-mà-tâablu navyแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ดูสมาร์ตdoo sà-mâatดูสมาร์ตdoo sà-mâatapparire elegante / alla modaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Sembra molto elegante con un abito blu scuro.
Parole correlate
Significato simile
ดูเท่doo tâyดูเท่doo tâysembrare cool; essere stiloso
sembrare cool; essere stiloso
ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1avere un bell'aspetto; sembrare attraente2elegante; presentabile; di classe (riferito all'aspetto)3sembrare favorevole; promettente
- avere un bell'aspetto; sembrare attraente
- elegante; presentabile; di classe (riferito all'aspetto)
- sembrare favorevole; promettente
ดูภูมิฐานdoo poom-tăanดูภูมิฐานdoo poom-tăan1sembrare dignitoso; avere un aspetto autorevole2dall'aspetto dignitoso; imponente
- sembrare dignitoso; avere un aspetto autorevole
- dall'aspetto dignitoso; imponente
Analisi della parola
+
ดูสมาร์ตdoo sà-mâatดูสมาร์ตdoo sà-mâatapparire elegante / alla moda