ดีปลาหมึก(dee bplaa mèuk)
Significati
1SostantivoB2
sacca dell'inchiostro; nero di seppia
La sacca dell'inchiostro di un calamaro, polpo o seppia; nero di seppia.
Esempi
สปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dteeสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1spaghetti (pasta)2classificatore di porzione: จาน/เส้น (non un classificatore)จานjaanจานjaan1piatto (stoviglia)2antenna parabolica; parabola3classificatore per piatti/porzioniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1nero (colore)2neroเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ดีปลาหมึกdee bplaa mèukดีปลาหมึกdee bplaa mèuksacca dell'inchiostro; nero di seppia
Questo piatto di spaghetti è nero perché contiene il nero di seppia.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปลาหมึกbplaa mèukปลาหมึกbplaa mèuk1calamaro; cefalopode (generale/culinario)2polpo (uso esteso)Parte 2
ดีปลาหมึกdee bplaa mèukดีปลาหมึกdee bplaa mèuksacca dell'inchiostro; nero di seppia