ชั้นเซียน(chán siian)
Significati
1AggettivoB2
livello esperto; livello magistrale
al livello di un maestro o un esperto; altamente qualificato, di prim'ordine o magistrale
Esempi
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1abilità; competenza; maestria2lavoro artigianale; opera manuale3opera del colpevole (fig.)การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1cucinare; preparazione del cibo2arti culinarie; gastronomiaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciแม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1eccellente; eccezionale2eccellente (come esclamazione)ระดับชั้นrá-dàp chánระดับชั้นrá-dàp chán1classe; anno scolastico2rango; status3livello; grado (gerarchia)เซียนsianเซียนsian1esperto; maestro2asso; esperto (uso predicativo)3saggio/immortale (mitologia taoista)เลยทีเดียวloei tee-diiaoเลยทีเดียวloei tee-diiaodavvero; molto (enfasi)
Le abilità culinarie di mia madre sono davvero eccellenti, a un livello magistrale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ชั้นเซียนchán siianชั้นเซียนchán siianlivello esperto; livello magistrale