ชั้นสตราโตสเฟียร์(chán sà-dtraa-dtoo-sfia)
Significati
1SostantivoB2
stratosfera
lo strato dell'atmosfera terrestre al di sopra della troposfera e al di sotto della mesosfera
Esempi
เครื่องบินพาณิชย์krêuuang bin paa-nítเครื่องบินพาณิชย์krêuuang bin paa-nítaereo commerciale; aereo di lineaมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)บินbinบินbin1volare2volare (viaggiare in aereo)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]ส่วนล่างsùuan lâangส่วนล่างsùuan lâangparte inferiore; sezione in bassoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciชั้นสตราโตสเฟียร์chán sà-dtraa-dtoo-sfiaชั้นสตราโตสเฟียร์chán sà-dtraa-dtoo-sfiastratosferaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1evitare; eludere; tenersi alla larga2aggirare; eludereสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàattempo meteorologico; condizioni atmosfericheที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1instabile; variabile; imprevedibile (es. clima/umore)2[v] fluttuare; variare; essere instabile
Gli aerei commerciali volano solitamente nella parte inferiore della stratosfera per evitare le turbolenze.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiaสตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiastratosfera (strato atmosferico)Parte 2
ชั้นสตราโตสเฟียร์chán sà-dtraa-dtoo-sfiaชั้นสตราโตสเฟียร์chán sà-dtraa-dtoo-sfiastratosfera