จับเวลา(jàp way-laa)
Significati
1VerboB1
cronometrare
misurare la durata di un'attività o di un evento, tipicamente usando un cronometro o un timer
Esempi
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1insegnante (forma di cortesia/onorifica)2Maestro / Prof. (appellativo di rispetto)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1cronometrare2timer; cronometro (funzione)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoวิ่งwîngวิ่งwîng1correre2circolare; essere in servizio3scorrere; fluire4inseguire; rincorrereแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gancompetere tra loro
L'insegnante cronometrerà la gara degli studenti.
2SostantivoB1
timer; cronometro (funzione)
funzione, modalità o dispositivo che misura il tempo trascorso (ad es. cronometro o timer)
Esempi
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefono cellulare; cellulare (colloquiale)2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1funzione (scopo/uso)2funzione (matematica)3funzione (informatica)4funzione (controlli/funzionalità)จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1cronometrare2timer; cronometro (funzione)
Il mio telefono ha una funzione timer.
Parole correlate
Analisi della parola
+
จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laacronometrare