จัดเป็นชุด(jàt bpen chút)
Significati
1VerboB1
organizzare in un set; raggruppare
organizzare o raggruppare oggetti per formare un set.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraจัดjàtจัดjàt1sistemare; organizzare; preparare2fornire; procurare; assegnare3imporre; riscuotere; far rispettare; organizzare (ufficialmente)4intenso; estremo (colloquiale)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1questi/queste (dopo un sostantivo)2questi/queste; queste persone/coseเป็นชุดbpen chútเป็นชุดbpen chútin un set; come una serieกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareเถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Organizziamo questi libri in un set.
Parole correlate
Significato simile
จัดเซ็ตjàt sétจัดเซ็ตjàt sétorganizzare in un set
organizzare in un set
จัดซีรี่ส์jàt see-rêeจัดซีรี่ส์jàt see-rêeorganizzare una serie
organizzare una serie
บันเดิลban-dənบันเดิลban-dən1raggruppare (in un pacchetto); fare un bundle2bundle; pacchetto (venduto insieme)
- raggruppare (in un pacchetto); fare un bundle
- bundle; pacchetto (venduto insieme)
Analisi della parola
+
จัดเป็นชุดjàt bpen chútจัดเป็นชุดjàt bpen chútorganizzare in un set; raggruppare