งานจิตอาสา(ngaan jìt aa-săa)

Significati

1SostantivoB1

lavoro di volontariato

Lavoro che una persona svolge per aiutare gli altri senza essere pagata; servizio comunitario o volontariato.

Esempi

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néequesto sabatoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireงานจิตอาสาngaan jìt aa-săaงานจิตอาสาngaan jìt aa-săalavoro di volontariatoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Questo sabato farò del volontariato a scuola.

Parole correlate

Analisi della parola

งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiParte 1
+
จิตอาสาjìt aa-săaจิตอาสาjìt aa-săa1spirito di volontariato2volontario (persona)Parte 2
งานจิตอาสาngaan jìt aa-săaงานจิตอาสาngaan jìt aa-săalavoro di volontariato