คำเยินยอ(kam yern yo)
Significati
1SostantivoB2
adulazione; lusinghe
parole che elogiano fortemente qualcuno, spesso per compiacerlo o ottenerne il favore
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpnon piacere [qcs/qcn]; non gradire [qcs/qcn]ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)คำเยินยอkam yern yoคำเยินยอkam yern yoadulazione; lusingheที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereไม่จริงใจmâi jing jaiไม่จริงใจmâi jing jaiinsincero; non genuino
Non gli piace ascoltare lusinghe che sembrano poco sincere.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
คำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniParte 1
+
คำเยินยอkam yern yoคำเยินยอkam yern yoadulazione; lusinghe