คาลาเดียม
kaa-laa-dîiam
Significati
1SostantivoB2
un caladio (pianta)
Una singola pianta del genere Caladium, popolarmente coltivata come pianta da appartamento o ornamentale per le sue foglie colorate a forma di cuore.
Esempi
คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1un caladio (pianta)2il genere Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพืชpêutพืชpêutpianta; floraสกุลsà-gunสกุลsà-gun1famiglia; lignaggio; clan2cognome (formale/arcaico)3valuta (unità/tipo)4scuola; tradizione (arti, pensiero)5genere (biologia)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1luogo/paese d'origine; luogo di nascita2areale originario; habitat naturaleในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiAmerica del Sudและláeและláee (congiunzione coordinativa)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1America Centrale (regione)2centroamericano (uso attributivo)
Il Caladium è un genere di piante originario dell'America meridionale e centrale.
2SostantivoC1
il genere Caladium
Il genere botanico Caladium in sé, spesso usato in un contesto scientifico o orticolo.
Esempi
คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1un caladio (pianta)2il genere Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพืชpêutพืชpêutpianta; floraสกุลsà-gunสกุลsà-gun1famiglia; lignaggio; clan2cognome (formale/arcaico)3valuta (unità/tipo)4scuola; tradizione (arti, pensiero)5genere (biologia)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1luogo/paese d'origine; luogo di nascita2areale originario; habitat naturaleในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiAmerica del Sudและláeและláee (congiunzione coordinativa)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1America Centrale (regione)2centroamericano (uso attributivo)
Il Caladium è un genere di piante originario dell'America meridionale e centrale.