ความเปิดเผย

kwaam bpòet pŏei

Significati

1SostantivoB2

apertura; trasparenza

La qualità di essere aperto, non segreto e facile da vedere o comprendere; trasparenza.

Esempi

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1il pubblico; il popolo (cittadini di un paese)2cittadinanza (collettivo)3classificatore: คนต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereความเปิดเผยkwaam bpòet pŏeiความเปิดเผยkwaam bpòet pŏeiapertura; trasparenzaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1uso; utilizzo2esercizio (di un diritto o autorità)งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (fondi stanziati)2budget (piano finanziario)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblico
I cittadini vogliono trasparenza nella spesa del bilancio del governo.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)prefisso che forma sostantivi astratti da aggettivi o verbi stativi (es. ความสุข 'felicità', ความสวย 'bellezza').Parte 1
+
เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1rivelare; divulgare; rendere pubblico2aperto; franco; sincero3apertamente; pubblicamente; francamenterendere note informazioni, fatti o sentimenti che erano nascosti o segreti; rendere [qualcosa] pubblicoParte 2
ความเปิดเผยkwaam bpòet pŏeiความเปิดเผยkwaam bpòet pŏeiapertura; trasparenza