ความเจิดจรัส(kwaam jèrt-jà-ràt)

Significati

1SostantivoB2

brillantezza; splendore

La qualità di essere molto luminoso, splendente o magnifico; brillantezza o splendore.

Esempi

ความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràtความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràtbrillantezza; splendoreของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเพชรpétเพชรpét1diamante (pietra preziosa)2un diamante (pietra/gemma)3topazio (arcaico/poetico)4gioiello; pietra preziosa (arcaico/lett.)5eccellente; eccezionale (figurato)6classificatore (per diamanti/gioielli)เม็ดmétเม็ดmét1chicco; perlina; granulo2seme; nocciolo3compressa; pillola4goccia; goccia di pioggia5classificatore: piccoli oggetti rotondiนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoตะลึงdtà-leungตะลึงdtà-leung1sbalordito; stupito; attonito2rimanere sbalordito; essere stupito; restare attonito
La brillantezza di quel diamante ha sbalordito tutti.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)Parte 1
+
เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1radioso; splendidamente luminoso2eccezionale; illustre; brillante (figurato)Parte 2
ความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràtความเจิดจรัสkwaam jèrt-jà-ràtbrillantezza; splendore