ความสวัสดี

kwaam sà-wàt-dee

Significati

1SostantivoB2

sicurezza; benessere

Sicurezza; incolumità; benessere; welfare.

Esempi

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]2svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1prendersi cura di; badare a2supervisionare; essere responsabile di3mantenere; fare manutenzioneความสวัสดีkwaam sà-wàt-deeความสวัสดีkwaam sà-wàt-deesicurezza; benessereของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1il pubblico; il popolo (cittadini di un paese)2cittadinanza (collettivo)3classificatore: คนในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têenella zona; sul posto
La polizia è responsabile della sicurezza e del benessere delle persone nella zona.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)prefisso che forma sostantivi astratti da aggettivi o verbi stativi (es. ความสุข 'felicità', ความสวย 'bellezza').Parte 1
+
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] ciao; buongiorno; arrivederciUn'espressione cortese di saluto o commiato, simile a 'ciao', 'buongiorno' o 'arrivederci'. Spesso seguita da ครับ/ค่ะ per cortesia.Parte 2
ความสวัสดีkwaam sà-wàt-deeความสวัสดีkwaam sà-wàt-deesicurezza; benessere