ความระทึกใจ
kwaam rá-túk jai
Significati
1SostantivoB1
brivido; eccitazione; suspense
un forte sentimento di eccitazione, suspense o brivido, spesso mescolato ad attesa o un po' di paura.
Esempi
หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1essere pieno di; essere ricolmo di2essere pervaso di; essere ricolmo di (figurato)ความระทึกใจkwaam rá-túk jaiความระทึกใจkwaam rá-túk jaibrivido; eccitazione; suspense
Questo film è pieno di suspense e brivido.
Parole correlate
Significato simile
ความระทึกkwaam rá-túkความระทึกkwaam rá-túksuspense; thrill
suspense; thrill
ความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatความตึงเครียดkwaam dtueng krîiat1stress; tensione mentale2tensione; rapporti tesi3tensione corporea; rigidità4tensione drammatica; suspense
- stress; tensione mentale
- tensione; rapporti tesi
- tensione corporea; rigidità
- tensione drammatica; suspense
ความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtêneccitazione; brivido; trepidazione
eccitazione; brivido; trepidazione
ความเร้าใจkwaam ráo jaiความเร้าใจkwaam ráo jaieccitazione; brivido
eccitazione; brivido
ความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtêneccitazione; brivido
eccitazione; brivido
Analisi della parola
+
ความระทึกใจkwaam rá-túk jaiความระทึกใจkwaam rá-túk jaibrivido; eccitazione; suspense