ความชอบใจ
kwaam chôp jai
Significati
1SostantivoB2
piacere; soddisfazione; approvazione
un sentimento di piacere o soddisfazione nei confronti di qualcuno o qualcosa; approvazione.
Esempi
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1una decisione2processo decisionaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1capo; supervisore2leader; capoไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápnon ricevere [qlc]ความชอบใจkwaam chôp jaiความชอบใจkwaam chôp jaipiacere; soddisfazione; approvazioneจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiù
La decisione del capo non ha ricevuto l'approvazione della maggior parte dei dipendenti.
Parole correlate
Significato simile
ความชื่นชอบkwaam chêun chôpความชื่นชอบkwaam chêun chôpapprezzamento; predilezione; preferenza
apprezzamento; predilezione; preferenza
ความพอใจkwaam por-jaiความพอใจkwaam por-jai1soddisfazione; appagamento2preferenza; gradimento
- soddisfazione; appagamento
- preferenza; gradimento
ความพึงพอใจkwaam peung po jaiความพึงพอใจkwaam peung po jai1soddisfazione; appagamento2livello di soddisfazione; grado di soddisfazione
- soddisfazione; appagamento
- livello di soddisfazione; grado di soddisfazione
Analisi della parola
+
ความชอบใจkwaam chôp jaiความชอบใจkwaam chôp jaipiacere; soddisfazione; approvazione