ความงุนงง

kwaam ngun ngong

Significati

1SostantivoB1

confusione; disorientamento

Lo stato di essere confusi, perplessi o disorientati.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1guardare in faccia; incrociare lo sguardo2affrontare qualcuno; riuscire a guardare negli occhiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diความงุนงงkwaam ngun ngongความงุนงงkwaam ngun ngongconfusione; disorientamento
Mi ha guardato in faccia con confusione.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)prefisso che forma sostantivi astratti da aggettivi o verbi stativi (es. ความสุข 'felicità', ความสวย 'bellezza').Parte 1
+
งุนงงngun ngongงุนงงngun ngong1essere confuso (riguardo a)2confuso; perplessotrovarsi in uno stato di confusione riguardo a qualcosaParte 2
ความงุนงงkwaam ngun ngongความงุนงงkwaam ngun ngongconfusione; disorientamento